FAQ
¿Qué tengo que hacer?
No necesitas registrarte ni inscribirte de ninguna manera. No hay requisitos especiales para que puedas participar. Nuestro único requisito es que seas respetuoso con los demás y pacífico.
Aparcamiento
Debido a la falta de espacio estructural, te recomendamos que vengas en transporte público y/o en bicicleta. Antes de venir a la reunión en coche, considera opciones más respetuosas con el medio ambiente y compartir coche. Utiliza https://carpooling.anarchy2023.org para coordinar viajes compartidos. Habrá zonas de aparcamiento designadas y señalizadas desde las carreteras principales de St-Imier. Consulta el mapa en https://map.anarchy2023.org para hacerte una idea de dónde están situados los distintos aparcamientos, pero asegúrate de seguir las indicaciones señaladas a lo largo de las carreteras cuando llegues a St-Imier. Son las vacaciones, así que las plazas blancas y azules no tienen límite de tiempo. Las autocaravanas que caben en las plazas de aparcamiento estándar van a Beausite y las autocaravanas más grandes, de hasta 7 m, a la Place de l'Esplanade. También tenemos espacio para vehículos más grandes, pero ponte en contacto con info@anarchy2023.org.
¿Dónde puedo dormir?
Habrá una zona designada para acampar y espacios interiores en tres pabellones del gimnasio y en la ZAF, un gran edificio a las afueras de St-Imier. Si piensas acampar, trae una tienda de campaña y un saco de dormir. Si piensas dormir en los espacios interiores, trae una esterilla y un saco de dormir. Para ver dónde están situados el camping, la ZAF y los pabellones del gimnasio, echa un vistazo a https://map.anarchy2023.org
Para obtener información sobre opciones adicionales e información general sobre alojamiento, incluidas las soluciones para necesidades especiales que están disponibles, consulta la página de alojamiento.
¿Cómo proponer talleres, proyecciones de películas, etc. para añadirlos a los horarios del día?
Para proponer cualquier cosa para su inclusión en el programa y obtener un espacio asignado, utiliza este formulario. Si tienes alguna preferencia en cuanto al día y la hora de tu propuesta, añade esa información a tu propuesta. Enumera también la ayuda, los recursos o la infraestructura técnica necesarios, como un proyector, si los hubiera. No dudes en proponer también actividades para niños y adolescentes.
¿Cómo puedo ofrecer mi ayuda?
Por favor, inscríbete en http://ria2023-volunteers.org, una herramienta online para coordinar las distintas tareas de los voluntarios. Escribe a volunteers@anarchy2023.org si tienes preguntas o necesitas detalles sobre cómo puedes ayudar.
¿Qué comida y bebida habrá disponible?
Habrá 2 cocinas y 4 bares repartidos por todo el pueblo. Ofrecen alimentos veganos y sin gluten y bebidas refrescantes, como sirope y té helado, o energizantes como café y mate. Sólo las bebidas alcohólicas (por ejemplo, cerveza, vino y prosecco) tienen un precio mínimo fijo.
¿Cómo llego a St-Imier?
Echa un vistazo a https://map.anarchy2023.org y haz zoom para ver en qué dirección quieres ir cuando te unas a nosotros en Anarchy 2023 en St-Imier.
Si vas a volar, puedes hacerlo a Ginebra (GVA), Basilea (BSL) o Zúrich (ZRH). Llegar a St-Imier desde cualquiera de estos tres aeropuertos lleva aproximadamente el mismo tiempo. La forma más fácil de hacerlo es tomando un tren. Puedes consultar los horarios de los trenes en el sitio web https://www.sbb.ch/en, donde también puedes adquirir los billetes a un precio reducido (aprox. 30 CHF si se hace con algunas semanas de antelación).
Para coordinar los coches compartidos, empezamos a utilizar https://carpooling.anarchy2023.org con el grupo de telegramas https://t.me/+guZcQIInJzc2OTk0 como posible canal de comunicación adicional.
Para obtener ayuda sobre visados y viajes, ponte en contacto con: visas@anarchy2023.org
¿Cuánto me costará?
Tanto los talleres como la acampada son gratuitos. Para los conciertos, la comida y las bebidas no alcohólicas se espera que pagues lo que puedas, pero no hay un precio fijo. También las bebidas alcohólicas son "paga lo que puedas", pero con un precio mínimo. Las mesas de la feria del libro y de la exposición también tienen un precio mínimo fijo.
Todos los ingresos se destinan a cubrir los gastos de infraestructura, verduras y bebidas, etc. No se paga a nadie, todas somos voluntarias. Así que, por favor, colabora para que podamos cubrir los gastos, ¡también porque el excedente resultante se destinará al Fondo de Defensa Anarquista!
Se aceptan tanto euros como francos suizos para tus aportaciones en los bares, conciertos y para las comidas, pero no Twint ni tarjetas.
Siempre puedes hacer aportaciones mediante Twint, transferencias bancarias y tarjetas de crédito enviando un donativo aquí.
¿Puedo obtener ayuda económica?
Si un taller o una actuación conlleva gastos materiales o de transporte especiales más allá de tu viaje personal, puedes solicitar donativos a los participantes para cubrir dichos gastos. Los donativos que recojas por encima de estos costes se entregarán a nuestro fondo común para ayudar a cubrir los gastos de infraestructura, comida y bebida. ¡El excedente del dinero recaudado se destinará al Fondo de Defensa Anarquista!
**¡Todos trabajamos gratis! A nadie se le paga. A nadie de los implicados en la organización de esta reunión se le han pagado sus gastos ni recibe verduras o bebidas gratis durante la reunión. Todos contribuimos con nuestro tiempo y nuestros gastos y pagamos lo que podemos. Lo mismo hacen los artistas que actúan en teatros y conciertos durante el evento. Por favor, sé justo y da lo que puedas para cubrir los gastos de infraestructura, verduras y bebidas de una reunión de este tipo y apoya la buena causa.
Sin embargo, hay dinero reservado para ayudar a pagar los gastos de viaje de personas que, de otro modo, no podrían participar en la reunión. Escribe a international-village@anarchy2023.org para ver si puedes conseguir ayuda económica. Por favor, haz una donación a https://contribute.anarchy2023.org para hacer posible más ayuda de este tipo.
¿Puedo acceder al acto con silla de ruedas?
Muchos lugares son accesibles con silla de ruedas, pero no todos. Consulta el mapa en https://anarchy2023.org/info/map para obtener información detallada sobre cada lugar. St imier es muy empinado y las aceras son altas. Coge tu swiss track u otro motor y circula por las carreteras. Distribuimos un mapa con las rutas para ir en silla de ruedas en la recepción.
¿Se admiten perros?
Sí, puedes llevar a tu perro a la reunión siempre que se sienta cómodo y no tenga problemas. Algunos perros no se sienten cómodos en las multitudes, ten cuidado de respetar sus necesidades. Eres responsable de que no haya quejas. De lo contrario, tendrás que marcharte con tu perro. Como los oídos de tu perro son muy sensibles, no lo lleves a conciertos. Si llevas a tu perro y necesitas dormir dentro, sólo podrás hacerlo en la ZAF, no en los pabellones del gimnasio.
¿Hay alguna forma de participar a distancia?
Podrás seguir el evento escuchando una emisora que transmitirá el evento in situ. La radio también habilitará un foro para chatear. Las actividades de algunas salas de talleres se retransmitirán en streaming; que se haga o no dependerá siempre de la preferencia de las personas que organicen ese taller en particular. Una de las salas se habilitará para talleres híbridos que también permitirán la participación directa en línea.
¿El evento será apto para familias?
Habrá servicio de guardería durante la tarde. También propondremos algunas proyecciones de películas especiales seguidas de debates para niños y adolescentes. Además, habrá un carrusel y un parque infantil junto a uno de los bares. Esperamos que venga más gente con propuestas de actividades para niños. Así que si quieres organizar algo, no dudes en añadir tu propuesta a openki: https://organize.anarchy2023.org/courses/propose
Si necesitas calentar algo, podrás pedirlo a la cocina en cualquier momento.